Conter l’histoire d’une famille et sa persévérance dans « Out of hiding »

Titre : Out of hiding

Auteurs : Alan Gratz et Ruth Gruener

Éditions : Scholastic

Publication : 20 octobre 2020

Genre : Roman Jeunesse Historique, Témoignage

Thèmes : Holocauste, 2nde Guerre Mondiale, Migration, Famille, Voyage, Survie

Pages : 208

Prix : 18€


Résumé :

In war-ravaged Europe, they waited for paperwork for a chance to come to America. Once they arrived in Brooklyn, they began to build a new life, but spoke little English. Ruth started at a new school and tried to make friends, but she continued to fight nightmares and flashbacks of her time during World War II.


Mon avis :

Dessinée avec une belle intelligence, « Out of hiding » est une fresque temporelle touchante, contant l’histoire d’une vie scindée par la guerre. De sa survie à l’Holocauste jusqu’à son arrivé et son installation aux États-Unis, Ruth raconte son histoire entre les pages de ce roman jeunesse, accompagnée par la plume de Alan Gratz. Proposant une véritable plongée dans l’histoire d’une famille et la dure réalité d’une enfance volée par la guerre, ce roman jeunesse est un témoignage fort et accessible.

Lorsque l’Histoire écrit le prologue de ses pages les plus sombres, Ruth Gruener devient rapidement une enfant cachée pour survivre à l’Holocauste. Après avoir été privée de plusieurs années de sa jeunesse, Ruth et ses parents retrouvent leurs libertés à la fin de la guerre. Seulement les combats laissent derrière eux une Europe ravagée… Après les traumas de ces terribles années, la famille décide d’entreprendre un nouveau départ aux États-Unis. Mais pour avoir la chance d’entrer sur ce territoire plein de promesses, et par la suite, s’y établir, un long parcours attend Ruth et sa famille…

Ruth Gruener et Alan Gratz transcrivent par cette histoire vraie la réalité d’une enfant cachée pendant la guerre, à travers les yeux de celle-ci.

C’est avec une grande justesse et simplicité que « Out of hiding » investi la notion du rêve américain. Transcrite à merveille à travers l’espoir nourrit par cette famille, c’est en vérité celle de nombreux immigrants qui est ébauchée entre ces pages. Questionnant avec compréhension les enjeux et attentes d’une famille qui cherche à vivre après un traumatisme, le roman explore des valeurs commune à toutes les victimes de guerres.

Un témoignage qui se veut universel mais aussi très personnel, « Out of hiding » est une lecture importante portée par une narration simple et avenante.

Publicité

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s